Cookies help us in providing our services. By using our services, you agree that we may use cookies. Learn more

Close
  • Registration
    for professionals
  • Registration
    for employers
  • Search for
    professionals
  • Recruiting
    with us
  • Right of residence
    with us
  • Deutsch
  • Log in
Forgot your password?
Menu

Search for professionals

Search by profession

  • If you are interested in casting the widest net in your search, in order to receive the most results, search for word stems relating to professions, such as electro or construction. You don’t need to limit your search to the professions which appear in the drop-down menu when you start typing.
  • Names of professions may vary by country. We thus recommend searching for the qualification you desire in a candidate instead of their specific profession.
  • After selecting a general profession from the drop-down menu, such as Doctor, additional specialties relating to this profession will also be displayed, in this case Consultant - General Medicine (GP)

Search by study field

  • If you are interested in casting the widest net in your search in order to receive the most results, search for word stems such as Tech or Geo. It is not necessary to select one of the study fields from the drop-down menu, which appears once you begin typing.
  • By ‘study field’ we mean a candidate’s general subject area, not necessarily the exact title of their study program. For example, a candidate with a Master’s in International Business and Sustainability might be listed under the more general study field ‘Business Administration’.
  • If you are seeking a candidate for a vocational training profession, keep in mind that vocational training is not as common abroad. International candidates might have a college degree in place of a vocational training certificate. The dual vocational training system familiar to Germans is not commonly seen outside of Germany. Sometimes a university degree abroad is equal to a vocational training degree in Germany (one common example of this is the study field of nursing, which is a vocational training profession in Germany). Moreover, there are professional or skills trainings, which take place during a student’s secondary education. Try searching for keywords in the ‘Criteria’ field.

Search for special criteria

  • We recommend searching for keywords in both German and English, for example, Datenbank, Database.
  • Once keywords are entered, the search runs through the following profile data looking for a match: Competencies, Tasks, Professional Experience, Major Subjects, Training and Development, School or Internship Content, Driver’s License.
  • If owning a driver’s license is a necessary criterion, enter one of the following keywords: automobile, truck, motorcycle, bus for passenger transportation, self-propelled working machine.

Search in professional fields

  • You can further narrow your search results using the criterion "Professional field". Only professionals whose occupation falls into this occupational field will be displayed.
  • If you're unsure in which professional field a profession might be, choose the entry All.

Search in skills, tasks, major fields of study, ...

20 professionals found

Professional
Study / Training
Key professional skills / Criteria
entries 1-20 of 20
Interpreter/Translator

10-15 years experience

ID: 18974277

Morocco

Interpretation & Translation Studies

Interpreter/Translator

1 year experience

ID: 46668277

Germany

General and Comparative Literature Studies (post-graduate)

Translation, Interpretation, Writing, Proofreading, Editing, Übersetzung, Dolmetschung, Korrektur, Nachhilfe

Interpreter/Translator

2.5 years experience

ID: 31328533

India

Interpretation & Translation Studies

Übersetzen, Übersetzer, Dolmetscher, Dolmetschen
Vom Deutschen ins Englische und umgekehrt
Gute Kenntnisse im Französischem

Interpreter/Translator

5 years experience

ID: 52600304

India

Business Administration: Trade & Commerce

Deutsch / Englisch, Übersetzer, technische Übersetzung, Automobilelektronik, Antriebsstrang.
German / English Translator, Technical translation, Power train, Automotive electronics,

Interpreter/Translator

3 years experience

ID: 47647902

Chile

Interpretation & Translation Studies

Verantwortlichkeit, Teamarbeit, Kommunikation, Organisierung

Interpreter/Translator

1 year experience

ID: 35053624

Italy

Interpretation & Translation Studies (post-graduate)

Translation German-Italian
Translation English-Italian
Proofreading
Post-Editing
Interpreting
Websites
Medicine
Law
Tourism
Marketing
Environment

Interpreter/Translator

1 year experience

ID: 50789660

Morocco

English and American Studies (post-graduate)

As it is mentioned before, i have a bachelor degree in English literature and linguistics so my command of the language should be on par with most English teachers with all respect. i do have experience concerning teac...

Interpreter/Translator

2 years experience

ID: 44308958

China

Interpretation & Translation Studies (post-graduate)

- Translation
- CAT tools: Trados, Memsource
- Intercultural Communication
- Copywriting
- Proofreading
- Localisation

Interpreter/Translator

0.5 years experience

ID: 24618963

Italy

Interpretation & Translation Studies (post-graduate)

Interpretation & Translation Studies

Professional intepreter and trasnslator. Languages: Italian, English, French, Spanish and Russian.

Interpreter/Translator

none experience

ID: 47606895

Chile

Interpretation & Translation Studies

Interpreter/Translator

1 year experience

ID: 53248531

Italy

Journalism

Classic Philosophy - Latin Studies

Journalism, social media management, translation (science and instruction's booklet) from English to Italian and from Italian to English, Information Architecture, User Experience Design, office management, archive man...

Interpreter/Translator

5 years experience

ID: 54051569

Italy

Interpretation & Translation Studies (post-graduate)

Foreign Language Didactics

Translation, Interpreting, Proofreading, Editing, Localization, Troubleshooting, SDL Trados, CAT Tools, Customer Service

Interpreter/Translator

1.5 years experience

ID: 19816521

Italy

Business Languages

I studied Foreign Languages for international cooperation in Italy; at the moment, I'm a freelance teacher, translator and interpreter.
Moreover, I studied in Germany for 6 months within the Erasmus programme (Augsbur...

Interpreter/Translator

7 years experience

ID: 13965111

United States

Business Administration & Management (post-graduate)

Interpretation & Translation Studies

CAT tools
Localizatiotn
Translation
Proofread
English - Chinese -German translation

Interpreter/Translator

8 years experience

ID: 41407108

Tunisia

Interpretation & Translation Studies

Business Languages

Ich erledige sehr zuverlässig, verantwortungsbewusst und präzise die mir übertragenen Aufgaben. durch meine langjährige berufliche Tätigkeit habe ich gelernt, mit unterschiedlichen Menschen umzugehen, sowohl selbs...

Interpreter/Translator

0.5 years experience

ID: 14107044

Armenia

Interpretation & Translation Studies

Interpreter/Translator

20-25 years experience

ID: 54522375

Chile

Secondary Education: Vocational Education (post-graduate)

I am grateful to have chosen the field of education as my priority, as I have noticed how necessary is the instruction of a second language with professionals who have lived or are natives in the target language.
As a...

Interpreter/Translator

20-25 years experience

ID: 17134928

Bosnia & Herzegovina

Law

Übersetzen von allen Texten und Akten, Expert in deutschem und bosnischem Recht

Interpreter/Translator

15-20 years experience

ID: 54605665

Georgia

Secondary Education: Senior High School (post-graduate)

Managerin für auswärtige Angelegenheiten/Übersetzerin: Management der Korrespondenz; Management der Geschäftsbeziehungen mit ausländischen Firmen, Organisationen und Lieferanten; Kontrolle des Kauf-, Produktions- ...

Interpreter/Translator

none experience

ID: 58185117

Hungary

English and American Studies

Proofreading mostly essay content and supplying alternatives where the language seems to be stuck, or in need of a better grammar/wording. Working within the deadlines. Translating English texts from Georgian and vice ...

Start recruiting

Recruiting with Employland

  1. Free access

    Register a German-based subsidiary of your company free of charge and start immediately.

    • Targeted selection of your candidates: All relevant details about the specialists, photos and documents are displayed.
    • Keep track of professional job-seekers and manage them in your personal favorites list.
    • Create job searches: we will notify you via email about new suitable candidates.
    • Contact skilled employees. This first contact takes place by email via our platform.
  2. Concluding employment contracts

    If you sign a contract with a specialist and the specialist has started working with you, we will then charge you our recruitment fee, 10% of the first gross annual salary.

  3. Optional legal tasks at a fixed price

    We handle the necessary paperwork for obtaining residence permits or qualification certificates at a fixed price, if you wish.

    EU & EFTA:
    € 975
    (Recognition of qualification)
    Third countries:
    € 1 975
    (Recognition of qualification + residence permit)
Register now as an employer:
  • Free access
  • Contact skilled employees for free
  • If necessary, fixed-price orders for all bureaucratic hurdles
To register

File a search agent

– for German-based companies –

If you are a German-based company, you can file a search agent here. You will then be automatically informed via email regarding qualified candidates matching your criteria. You will only receive an email when we have found new candidates that match your criteria.

Use 7 or more characters, lowercase, uppercase and numbers
  • Facebook
  • Twitter
  • Blog
  • Search for professionals
  • About us
  • Knowledge
  • FAQ
  • Contact
  • Imprint
  • Data protection
  • GTC
    Living in Germany
  • Press Area
Website language:
  • Deutsch
  • English
Brief information:
  • العربية
  • Български
  • Bosanski
  • Česky
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • Εnglish
  • Español
  • فارسی
  • Français
  • עברית
  • हिंदी
  • Hrvatski
  • Հայերեն
  • Magyar
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • ქართული
  • қазақша
  • 한국어
  • Македонски
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Русский
  • Po slovensky
  • Slovenščina
  • Shqip
  • Српски
  • Svenska
  • ภาษาไทย
  • Tagalog/Filipino
  • Türkçe
  • Українська
  • Tiếng Việt
  • 中文
  • 繁體中文