Dolmetscher/in / Übersetzer/in

Chile

20-25 Jahre Erfahrung

Geburtsdatum:

Staatsangehörigkeit:
chilenisch

54522375

Hochschulstudium

Zeitraum
Abschluss / Fachbereich / Hochschule
Schwerpunkte

03/1997 – 11/2007

abgeschlossen

Teacher of English
Lehramt an Hauptschulen / Sekundarstufe I (weiterführend)
, Chile
  • Hauptfach: English Language
  • Hauptfach: English Education

I studied english as a second language which covered grammar, phonetics, psychology, education fundamentals, english language proficiency, among other generic competencies. After ten years, I did a master degree in London, UK, which covered research methodology, english education and a final dissertation.

Berufserfahrung

Zeitraum
Tätigkeit / Unternehmen
Aufgaben

03/2017 – Bis heute

Teacher of English
, Chile

Teaching university students from engineering, education and psychology

03/2005 – 12/2008

Teacher of English
, Chile

I was responsible for teaching english to students aged 6 until 17 years old, developed different techniques in order to contribute to their active learning.

Sprachkenntnisse

Sprache
Level
Prüfung / Zertifikat
Spanisch
Muttersprache

–

Englisch
Konversationssicher (B2)

Prüfungs-Zertifikat auf Niveau B2

  • Dokument_Sprache_011.pdf

Weitere Fähigkeiten

Kompetenzen
Führerscheine
Interessen, Hobbys, Persönliches

I am grateful to have chosen the field of education as my priority, as I have noticed how necessary is the instruction of a second language with professionals who have lived or are natives in the target language.
As a teacher of children, adolescents and now university students I have been able to discover abilities I did not I have in order to help persons to acquire a second language, but in a meaningful form.

  • PKW

So geht's